Carles Dénia | Tan alta com va la lluna, 2008

Amb les ganes m’he quedat (riberenques)

Letra: Carles Dénia


CAT

Amb les ganes m’he quedat
Esperant una ocasió
Alguna oportunitat
O tal volta un cop de sort
Per a poder-te parlar

Si vols vorer la mar blava
i del romer la verdor
puja un matí a La Vall d’Ebo
i arrima’t al mirador

ES

Con las ganas me he quedado
Esperando una ocasión
Alguna oportunidad
O tal vez un golpe de suerte
Para poderte hablar

Si quieres ver el mar azul
Y del romero la verdor
Subir una mañana a la Vall d’Ebo
Y arrímate al mirador

EN

I’m left with a longing
Waiting for a time
That certain moment
Or maybe a stroke of luck
To be able to talk to you

If you want to view the blue sea
And how green the rosemary blooms
Take a morning climb up the Vall d’Ebo
And look out over the vantage point


tanlalta-mockup

Tan alta com va la lluna

Carles Dénia i La nova rimaire

Comboi 2008

Comments are closed.